Kolozzeum Forum - Sveriges största träningsforum
Gå tillbaka   Kolozzeum Forum - Sveriges största träningsforum > Träning > Allmänt Forum

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Gammal 2009-04-12, 23:43   #1
Axwell
Banned
 
Reg.datum: Apr 2009
Ort: Stockholm
Inlägg: 442
Google Translate (ROLIGT)

Fann nyss detta på ett annat forum och tänkte dela det här också, posta sedan vad det blev för dig.

http://translate.google.com/?hl=en


1. Skriv en fras på svenska.

2. Översätt till engelska.

3. Kopiera resultatet, översätt till spanska.

4. Samma procedur från spanska till ryska.

5. Slutligen, från ryska tillbaka till svenska.

6. Skratta åt resultatet.
Axwell är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-12, 23:45   #2
rockafellah
Registered User
 
rockafellahs avatar
 
Reg.datum: Jan 2009
Inlägg: 2 044
Din mamma luktar kiss --> puss mamma luktar
HAHAHAHA!!!
rockafellah är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-12, 23:59   #3
egge
Det var en gång en tråd-master!
 
egges avatar
 
Reg.datum: Jun 2005
Ort: E4 Norr
Inlägg: 952
Translation: English » Spanish

I'm bigger than Arnold.
Jag är større un Arnold.

Hmm
__________________
Tacka vet jag konstruktivt livsknarkande. - Doctor Snuggles

Fanns aldrig i kravspecifikationen att livet skulle vara rättvist. Försent att koda om allting nu så vi får fortsätta simulationen. Kanske kan vi patcha? - stridis
egge är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 00:01   #4
Axwell
Banned
 
Reg.datum: Apr 2009
Ort: Stockholm
Inlägg: 442
Citat:
Ursprungligen postat av egge Visa inlägg
Translation: English » Spanish

I'm bigger than Arnold.
Jag är større un Arnold.

Hmm
Jag fick det till, Soy mayor de Arnold.
Axwell är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 00:03   #5
PowPow
Registered User
 
PowPows avatar
 
Reg.datum: Jan 2005
Ort: Malmö
Inlägg: 2 482
Det var flickans lilla hemlighet som gjorde det

Blev -> Han var en liten hemlighet om flickan som gjorde det.

Det är översättningen vid ryskan som ställer till det. Var perfekt sv - > eng, eng -> spanska. Sen vet tusan.
PowPow är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 00:04   #6
Lelle Pelle
Registered User
 
Lelle Pelles avatar
 
Reg.datum: Jan 2006
Inlägg: 197
Jag har en stor penis = jag har en stor penis. Ja, det var ju roligt.
Lelle Pelle är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 00:32   #7
LoTiX
Delusion of grandeur
 
LoTiXs avatar
 
Reg.datum: Mar 2008
Inlägg: 494
En förunderlig påverkan på det ursprungliga experimentets funktionalitet!

blev

En trevlig effekt i det ursprungliga experimentet funktionalitet!
LoTiX är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 06:03   #8
Eldhroka
Kinky Member
 
Eldhrokas avatar
 
Reg.datum: Feb 2006
Inlägg: 3 353
Jag vill inte jobba idag ----> jag vill inte arbeta idag.
Eldhroka är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 06:50   #9
David Brent
resU deretsigeR
 
David Brents avatar
 
Reg.datum: Mar 2009
Inlägg: 43
En häst slog i huvudet blev En riddare skadad i huvudet

"Häst" var med fram till den ryska översättningen
__________________
"Quitters never win, winners never quit. But those who never win and never quit are idiots."
David Brent

Citat:
Ursprungligen postat av Sniggel
Brudarna var inte värt våldtäkten
David Brent är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 08:43   #10
balder
Medlem
 
balders avatar
 
Reg.datum: Sep 2003
Inlägg: 417
den spanska räven rev en annan räv -> Spanska på andra räv räv
balder är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 10:30   #11
<Mike>
Power level < 9000.
 
<Mike>s avatar
 
Reg.datum: Feb 2009
Inlägg: 1 977
"Vem vare som kasta? Säg vem det fucking var! Den som kasta ska få stryk!"

blev

"Vem var det kasta? Ni säger att det är ett helvete! De drar för ingenting!"

lol
<Mike> är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 10:38   #12
Cerberus
Adam e söt.
 
Cerberuss avatar
 
Reg.datum: Mar 2004
Ort: På en bananbåt utanför Colombias kust
Inlägg: 6 178
Citat:
Ursprungligen postat av Lelle Pelle Visa inlägg
Jag har en stor penis = jag har en stor penis. Ja, det var ju roligt.
blev samma för mig. Skoj. Slösade bort minst 2 min.
Cerberus är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 10:46   #13
<Mike>
Power level < 9000.
 
<Mike>s avatar
 
Reg.datum: Feb 2009
Inlägg: 1 977
hehe jag har fastnat nu

"Den lilla haren med diarré sprut-bajsade rakt på grodans ansikte och skapade förödelse i lingonskogen."

blev

"En liten spray sket ut diarré gör en neutral kultur och skapat kaos i lingon skogen."

En till

"Han slog och slog med hammaren tills skallbenet sprack på den lilla katten och blodet sprutade rakt upp i hans vänstra öga. "Jävla katt" sa han, greppade tag i dess svans och kastade iväg den långt ut i havet så som han hade lärt sig i Super Mario 64."

blev

"Hit och slog med en hammare tills lucka i ben i skallen på en katt och lite blod direkt på vänster öga. "Fan katt", sade han, bort från kön, och kastade bort den i havet, som han hade lärt sig i Super Mario 64."


hahaha skrattar ihjäl mig xD
<Mike> är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 10:52   #14
Degpekka
Absolutist
 
Degpekkas avatar
 
Reg.datum: Jun 2006
Ort: HBG
Inlägg: 1 102
"Ät mycket tonfisk så kommer du att bli väldigt grov"

blev: "Ät mycket tonfisk kommer att bli mycket allvarliga"
Degpekka är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2009-04-13, 10:53   #15
Degpekka
Absolutist
 
Degpekkas avatar
 
Reg.datum: Jun 2006
Ort: HBG
Inlägg: 1 102
Mike! hahaha!
Degpekka är inte uppkopplad   Svara med citat


Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av

Forumhopp


Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 04:55.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
Copyright 2015, Kolozzeum (TM)