Citat:
Ursprungligen postat av Alone_in_the_dark
(Inlägg 3687889)
Fick det tipset också, när jag skulle fråga den söta kroatiska expediten på Konzum var det stod åså skulle jag uttala det, kan ju nämna att hon skrattade så hon tjöt...*rolleyes* MEN jag fick mina havregryn och leende på köpet:D
|
Hehe, lite elakt av henne. Men jag antar att det kan komma som en blixt från en klar himmel när någon försöker uttala "zobene pahuljice" utifrån sina svenskkunskaper.
Lite uttalstips, eftersom det faktiskt blir väldigt fel om man tar det på svenska: Z:a är hårt och inte s-liknande som i svenska. "Zobene" blir som Zåbene med korta e:n. Pahuljice med hårt a och u som o. Lj ska helst flyta ihop till en bokstav. C är som ts.
Zåbene paholjitse så kanske man slipper hån ;)
|