Bolio
2006-06-29, 16:51
Nu har Danmark gjort två otroligt bra saker. Det ena kommer här:
Danish PM Shocked By Investigation Of Mayors Over Letter
Saturday, June 17, 2006
The Associated Press
Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen said he was shocked to learn that 56 Turkish mayors were under investigation for urging him to resist pressure from Ankara to close down an allegedly pro-Kurdistan Workers' Party (PKK) TV station in the Scandinavian country.
A state prosecutor has charged 56 mayors, members of the pro-Kurdish Democratic Society Party (DTP), with "knowingly and willingly helping" the outlawed PKK when they urged Rasmussen not to close the Danish-based Kurdish broadcaster Roj TV.
The mayors could face up to 10 years in jail.
Turkey accuses Roj of being a mouthpiece for the PKK, which took up arms against the Turkish state in 1984 with the aim of carving out an ethnic homeland. More than 30,000 people have been killed in that conflict.
In the letter sent to Rasmussen last December, the mayors of some of the largest cities in the Southeast urged him to resist any pressure from Ankara to close down Roj TV, which they said was necessary for democracy in Turkey.
"I find it rather shocking ... that because you write a letter to me, you are being accused of violating the law," Fogh Rasmussen told Danish public radio. "It is shocking that it can take place in a country that is seeking EU membership."
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan boycotted a news conference to be held jointly with Rasmussen last November in Denmark to protest the presence of a journalist from Roj TV. Rasmussen said excluding the correspondent would have violated the EU's principles of freedom of expression.
Last week, a mayor from the Southeast was sentenced to 15 months in jail for comments broadcast on Roj TV.
Last year, the Turkish Embassy in Copenhagen demanded that Denmark revoke the station's broadcasting license. The Danish government has refused to do so, citing freedom of speech.
Det andra här:
Ghazalas far fik livsvarigt fængsel
Ghazala Khans far blev onsdag idømt livsvarigt fængsel for drabet på datteren. Bror og to onkler fik hver 16 års fængsel af Østre Landsret.
Ghazala Khans far blev onsdag idømt livsvarigt fængsel af et nævningeting for at have planlagt drabet på sin datter. Samtidig fik den unge kvindes bror - der førte pistolen - samt to onkler hver 16 års fængsel af Østre Landsret.
Resten af Ghalazalas familie - en tante og fætter - blev idømt 14 års fængsel for at deltaget i drabet på den 18-årige kvinde samt drabsforsøget på hendes nygifte mand Emal Khan. Tanten og fætteren blev også udvist fra Danmark for altid.
Endelig blev tre bekendte og venner af familien straffet med otte og ti års fængsel for deres rolle i æresdrabet.
Anklageren havde krævet livstidsstraf til alle seks familiemedlemmer og mindst ti års fængsel til de tre øvrige.
Nøje planlagt forbrydelse
Ifølge retsformanden lagde Østre Landsret vægt på, at forbrydelsen var sket af flere i forening, var nøje planlagt og endelig rettet mod flere personer, da nævningene og dommerne skulle finde en passende straf.
- Faderen, Ghulam Abbas, beordrede drabet, og efterfølgende forsøgte han vedvarende at opspore og dræbe Emal, forklarede retsformanden om baggrunden for at dømme det 57-årige familieoverhoved straffen på livsvarigt fængsel.
Ghazalas bror - Akhtar Abbas - blev straffet med 16 års fængsel, fordi han affyrede talrige skud ved hovedbanegården i myldretid, hvor der opholdt sig mange mennesker. Og endelig blev de to onkler - Walayat Khan og Asghar Ali - straffet med hver 16 års fængsel, fordi de havde spillet en så aktiv rolle med at planlægge og udføre drabet og drabsforsøget, forklarede retsformanden.
De ni dømte skal tilsammen betale næsten en million kroner til Ghazalas efterladte mand, Emal Khan.
Alle på nær en ven af Ghazalas bror ankede på stedet deres straffe til Højesteret.
Kun straffenes længde tages op
I Højesteret tager man normalt ikke stilling til skyldsspørgsmålet, men alene til straffenes længder.
Kun hvis man mener, der er sket en såkaldt rettergangsfejl, kan skyldsspørgsmålet tages op igen.
Nævningerne og de tre juridiske dommere var forholdsvis enige om de afsagte straffe. Kun for tre af de dømtes vedkommende var der uenighed om straffens længde.
Hver af de 12 nævninger havde en stemme, mens de tre juridiske dommere hver havde fire stemmer.
For Ghazalas brors vedkommende var der 16 stemmer for at idømme ham 16 års fængsel, mens et mindretal på otte stemmer mente, at han skulle straffes med livstid, sådan som anklagemyndigheden havde krævet.
Et flertal med 19 stemmer gav tanten - Perveen Khan - 14 års fængsel, men tre stemmer gik på 16 års fængsel, og to stemmer mente, at 15 års fængsel var passende.
Vennen af familien - Ghulam Ahmed - "slap" næstbilligst med 10 års fængsel. Og her var der en stemme, der var uenig i den beslutning og mente, at han skulle have haft 12 års fængsel.
JP/ritzau/
Ett föredöme för resten av Europa och särskilt Sverige? Helt klart!
Danish PM Shocked By Investigation Of Mayors Over Letter
Saturday, June 17, 2006
The Associated Press
Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen said he was shocked to learn that 56 Turkish mayors were under investigation for urging him to resist pressure from Ankara to close down an allegedly pro-Kurdistan Workers' Party (PKK) TV station in the Scandinavian country.
A state prosecutor has charged 56 mayors, members of the pro-Kurdish Democratic Society Party (DTP), with "knowingly and willingly helping" the outlawed PKK when they urged Rasmussen not to close the Danish-based Kurdish broadcaster Roj TV.
The mayors could face up to 10 years in jail.
Turkey accuses Roj of being a mouthpiece for the PKK, which took up arms against the Turkish state in 1984 with the aim of carving out an ethnic homeland. More than 30,000 people have been killed in that conflict.
In the letter sent to Rasmussen last December, the mayors of some of the largest cities in the Southeast urged him to resist any pressure from Ankara to close down Roj TV, which they said was necessary for democracy in Turkey.
"I find it rather shocking ... that because you write a letter to me, you are being accused of violating the law," Fogh Rasmussen told Danish public radio. "It is shocking that it can take place in a country that is seeking EU membership."
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan boycotted a news conference to be held jointly with Rasmussen last November in Denmark to protest the presence of a journalist from Roj TV. Rasmussen said excluding the correspondent would have violated the EU's principles of freedom of expression.
Last week, a mayor from the Southeast was sentenced to 15 months in jail for comments broadcast on Roj TV.
Last year, the Turkish Embassy in Copenhagen demanded that Denmark revoke the station's broadcasting license. The Danish government has refused to do so, citing freedom of speech.
Det andra här:
Ghazalas far fik livsvarigt fængsel
Ghazala Khans far blev onsdag idømt livsvarigt fængsel for drabet på datteren. Bror og to onkler fik hver 16 års fængsel af Østre Landsret.
Ghazala Khans far blev onsdag idømt livsvarigt fængsel af et nævningeting for at have planlagt drabet på sin datter. Samtidig fik den unge kvindes bror - der førte pistolen - samt to onkler hver 16 års fængsel af Østre Landsret.
Resten af Ghalazalas familie - en tante og fætter - blev idømt 14 års fængsel for at deltaget i drabet på den 18-årige kvinde samt drabsforsøget på hendes nygifte mand Emal Khan. Tanten og fætteren blev også udvist fra Danmark for altid.
Endelig blev tre bekendte og venner af familien straffet med otte og ti års fængsel for deres rolle i æresdrabet.
Anklageren havde krævet livstidsstraf til alle seks familiemedlemmer og mindst ti års fængsel til de tre øvrige.
Nøje planlagt forbrydelse
Ifølge retsformanden lagde Østre Landsret vægt på, at forbrydelsen var sket af flere i forening, var nøje planlagt og endelig rettet mod flere personer, da nævningene og dommerne skulle finde en passende straf.
- Faderen, Ghulam Abbas, beordrede drabet, og efterfølgende forsøgte han vedvarende at opspore og dræbe Emal, forklarede retsformanden om baggrunden for at dømme det 57-årige familieoverhoved straffen på livsvarigt fængsel.
Ghazalas bror - Akhtar Abbas - blev straffet med 16 års fængsel, fordi han affyrede talrige skud ved hovedbanegården i myldretid, hvor der opholdt sig mange mennesker. Og endelig blev de to onkler - Walayat Khan og Asghar Ali - straffet med hver 16 års fængsel, fordi de havde spillet en så aktiv rolle med at planlægge og udføre drabet og drabsforsøget, forklarede retsformanden.
De ni dømte skal tilsammen betale næsten en million kroner til Ghazalas efterladte mand, Emal Khan.
Alle på nær en ven af Ghazalas bror ankede på stedet deres straffe til Højesteret.
Kun straffenes længde tages op
I Højesteret tager man normalt ikke stilling til skyldsspørgsmålet, men alene til straffenes længder.
Kun hvis man mener, der er sket en såkaldt rettergangsfejl, kan skyldsspørgsmålet tages op igen.
Nævningerne og de tre juridiske dommere var forholdsvis enige om de afsagte straffe. Kun for tre af de dømtes vedkommende var der uenighed om straffens længde.
Hver af de 12 nævninger havde en stemme, mens de tre juridiske dommere hver havde fire stemmer.
For Ghazalas brors vedkommende var der 16 stemmer for at idømme ham 16 års fængsel, mens et mindretal på otte stemmer mente, at han skulle straffes med livstid, sådan som anklagemyndigheden havde krævet.
Et flertal med 19 stemmer gav tanten - Perveen Khan - 14 års fængsel, men tre stemmer gik på 16 års fængsel, og to stemmer mente, at 15 års fængsel var passende.
Vennen af familien - Ghulam Ahmed - "slap" næstbilligst med 10 års fængsel. Og her var der en stemme, der var uenig i den beslutning og mente, at han skulle have haft 12 års fængsel.
JP/ritzau/
Ett föredöme för resten av Europa och särskilt Sverige? Helt klart!