Visa fullständig version : Äppeljuice eller Äpplejuice
Nå hur stavar ni?
Vi har en liten diskussion rörande detta viktiga ämnet på jobbet och er hjälp är ovärderlig.
Äppeljuice. Alla andra sätt är fel. Pardonlöst.
skulle jag skriva det i en uppsats i skolan skulle det nog bli Äpplejuice, på msn eller kollo blire äppeljuice :)
Sheogorath
2006-02-23, 11:20
Det heter äpple. Alltså heter det äpplejuice, äpplekaka etc. Sen att man inte SÄGER så är en annan sak. Men talspråk och skriftspråk är inte samma sak.
Jävla det blev en multiple choice poll. Kan någon snäll mod ändra det?
Det heter äpple. Alltså heter det äpplejuice, äpplekaka etc. Sen att man inte SÄGER så är en annan sak. Men talspråk och skriftspråk är inte samma sak.
Jordgubbesaft och äppleträd också?
Äppeljuice. Alla andra sätt är fel. Pardonlöst.
:thumbup:
Nitrometan
2006-02-23, 11:23
Skulle precis säga att man kunde rösta på båda.
Äpple heter det.
Sheogorath
2006-02-23, 11:23
Jordgubbesaft och äppleträd också?
Jepp. Och öronhängen :D.
Det heter äpple. Alltså heter det äpplejuice, äpplekaka etc. Sen att man inte SÄGER så är en annan sak. Men talspråk och skriftspråk är inte samma sak.
Google. *hint* ;)
Sheogorath
2006-02-23, 11:24
Google. *hint* ;)
Bla bla bla :D
Jepp. Och öronhängen :D.
Haha, det ante mig!
Slartibartfast
2006-02-23, 11:32
Äpplejuice?? Seriöst?
Äpplejuice?? Seriöst?
Det är skånska!
Vilken chock. Jag var säker på att de var Nina lätt som hade startat ytterligare en poll.. sen ser jag OggeP skriva att ngn ska ändra från multichoise poll ;D
Jag måste tyvärr hålla med Mr Z
kan ni tänka er att få förtroende för en läkare som säger till er och så tar ni ett glas äpplejuice på morgonen?
Har märkt att alla pensionärer frågade efter äpplejuice på mitt förra jobb.. :confused:
Ja lyckades ta mej därifrån okonverterad, anv fortfarande den korrekta termen äppeljuice :D
Jag måste tyvärr hålla med Mr Z
kan ni tänka er att få förtroende för en läkare som säger till er och så tar ni ett glas äpplejuice på morgonen?
Nu var det ju inte tal som tråden syftate på utan skrift.
Men han kanske skriver ut juice på recept :D
Slartibartfast
2006-02-23, 11:49
Det är skånska!
HAHA! Ok.
På österbottniska är det Epeljuis. :D
King Grub
2006-02-23, 11:50
Äppeljos.
Slartibartfast
2006-02-23, 11:54
Men det stavas ju alltid äppeljuice oberoende hur man säger det. :MrT:
HAHA! Ok.
På österbottniska är det Epeljuis. :D
Hahaha eple! Ger ni eplen till hestarna?
Men det stavas ju alltid äppeljuice oberoende hur man säger det. :MrT:
Faktum är att det i skånska butiker ibland finns burkar med äpplemos och äppelmos bredvid varandra.
Slartibartfast
2006-02-23, 11:58
Hahaha eple! Ger ni eplen till hestarna?
Epel (sing). Vi ger epel (plur) till hesta (plur). :thumbup:
Slartibartfast
2006-02-23, 12:00
Faktum är att det i skånska butiker ibland finns burkar med äpplemos och äppelmos bredvid varandra.
Shit! :hbang:
King Grub
2006-02-23, 12:02
Men det stavas ju alltid äppeljuice oberoende hur man säger det. :MrT:
I Svenska Akademiens ordlista är äppeljuice, äpplejuice, äppeljos och äpplejos alla godkända.
I Svenska Akademiens ordlista är äppeljuice, äpplejuice, äppeljos och äpplejos alla godkända.
Inte i de senare versionerna va? Jag har för mig att jos ska/är bort(a). Det funkar iaf inte i Betapet.
AFanatic
2006-02-23, 13:20
Jag säger bara, cykeln och cyklen. :D
OnOnTopic: Äppeljuice.
Äpplejuice.. Inget annat *slap*
Jag säger bara, cykeln och cyklen. :D
OnOnTopic: Äppeljuice.
Cyklen, nycklen och speglen. :D
hahavaffan
2006-02-23, 13:24
Men hallå. Det heter äpplejuice. Fan, småbarn säger äppeljuice... småbarn, och stockholmare.
Sen heter det äppleträd och äpplepaj. Äpplesaft och äpplekaka också.
:whipped: Stolt Skåning
Men hallå. Det heter äpplejuice. Fan, småbarn säger äppeljuice... småbarn, och stockholmare.
Sen heter det äppleträd och äpplepaj. Äpplesaft och äpplekaka också.
:whipped: Stolt Skåning
Jordgubbesylt?
hahavaffan
2006-02-23, 13:30
Jordgubbesylt?Du menar jor-gobbesyllt? :D
Du menar jor-gobbesyllt? :D
Haha vaffan! :)
AFanatic
2006-02-23, 13:34
Men hallå. Det heter äpplejuice. Fan, småbarn säger äppeljuice... småbarn, och stockholmare.
Sen heter det äppleträd och äpplepaj. Äpplesaft och äpplekaka också.
:whipped: Stolt Skåning
Haha jag säger som jwrzd: Jordgubbesylt? :D
Men hallå. Det heter äpplejuice. Fan, småbarn säger äppeljuice... småbarn, och stockholmare.
Sen heter det äppleträd och äpplepaj. Äpplesaft och äpplekaka också.
:whipped: Stolt Skåning
Jag är ifrån Växjö där säger vi ett Äppel, men stavar det äpple. :D
Dock säger man och skriver äppel, -juice, -träd, -mos etc.
hahavaffan
2006-02-23, 13:41
Jag är ifrån Växjö där säger vi ett Äppel, men stavar det äpple. :D
Dock säger man och skriver äppel, -juice, -träd, -mos etc.Växjö? Allt ovan Skånes gränser är Stockholm. Allt ovan Stockholm är Lappland.
Hehe, vad finns det mer för sånna skillnader? *popcorn*
Äppeljuice heter det ! :D
Men seriöst...
Det är ju mer anstängande att säga äppeljuice än äpplejuice ? *screwy*
Varför göra det jobbigt för sig? :D
Vilken chock. Jag var säker på att de var Nina lätt som hade startat ytterligare en poll.. sen ser jag OggeP skriva att ngn ska ändra från multichoise poll ;DSkall jag tolka det som att det är dags för mig att ta en paus i pollpostandet? :confused:
Jag stavar äppeljuice men om jag säger ordet kan jag säga äppeljuice eller äpplejuice.
Runda Grodan
2006-02-23, 14:01
Morfem är minsta betydelsebärande enheter i ord. Äpple och juice är båda rotmorfem (ett morfem med så mycket egen betydelse att det kan fungera som ett självständigt ord) och när de ska bilda det sammansatta ordet äppeljuice fungerar "el" som ett fogemorfem. Fogemorfem uppträder i fogen mellan delarna i sammansatta eller avledda ord. Det är med andra ord inte konstigt om det heter äppeljuice trots att rotmorfemet är äpple. Sen är ju frågan vad man har kommit överens om...
Ett till exempel, gatukontor. Det heter ju inte gatakontor.
Tror jag, jag brukar jämt ha fel. :D
Jag brukar säga äppeljuice.
äpple-träd?
Klart det heter äppeljuice, för lat för att leta reda på varför dock. :D
äpple-träd?
Klart det heter äppeljuice, för lat för att leta reda på varför dock. :D
ja äppleträd.. man kan juinte säga äppelträd :confused:
ja äppleträd.. man kan juinte säga äppelträd :confused:
Resultat 1 - 10 av ungefär 12 400 vid sökning efter äppleträd.
Resultat 1 - 10 av ungefär 82 000 vid sökning efter äppelträd
Google ownz joo! :D
Resultat 1 - 10 av ungefär 12 400 vid sökning efter äppleträd.
Resultat 1 - 10 av ungefär 82 000 vid sökning efter äppelträd
Google ownz joo! :D
svenskan är ett sjukt språk :D
Det heter äpple. Alltså heter det äpplejuice, äpplekaka etc. Sen att man inte SÄGER så är en annan sak. Men talspråk och skriftspråk är inte samma sak.Om man nu skall skriva som man säger borde alternativen vara:
äpplejuice
äppeljos
vBulletin® v3.8.8, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.