handdator

Visa fullständig version : Vadmuskeln på engelska?


Vevo
2013-10-06, 10:41
1: Vad heter den yttre vadmuskeln (Gastrocnemius) på engelska?

2: Vad heter den inre vadmuskeln (Soleus) på engelska?

Har sökt på Google men inte hittat något, tacksam för svar :d

Vunnis
2013-10-06, 10:42
Latin brukar väl generellt funka ganska bra när man ska benämna muskler? *jorgen*

Abbs
2013-10-06, 10:56
Calf?

z_bumbi
2013-10-06, 11:31
På engelska så använder man oftast de latinska namnen med vissa justeringar och exakt stavning på enskilda muskler hittar du på valfri sida om anatomi.

På svenska heter de däremot den tvåhövdade vadmuskeln och flundramuskeln.

Termy
2013-10-06, 11:57
Talar du med någon som inte är insatt i anatomi kan du ju säga "calf muscle" helt enkelt. Behöver du differentiera mellan de två delarna kan du ju säga superficial och deep calf muscle (och sedan då möjligen slänga in de latinska namnen).