handdator

Visa fullständig version : Latinskt uttal


napoleon123
2011-02-08, 12:47
Hur uttalar man de olika musklernas namn? Biseps eller bikeps, triseps eller trikeps, kvadriseps eller kvadrikeps?

King Grub
2011-02-08, 12:49
BICEPS bi⁴säps, r. (l. m.); i best. anv. utan slutartikel. Anm. Ordet brukades tidigast ss. lat. (t. ex. ROSENSTEIN Comp. 97 (1736)) o. uppfattas alltjämt ofta så.

Svenska Akademiens ordbok

Spinkot
2011-02-08, 14:00
Latin har väl haft båda uttalen vid olika tillfällen. Har nästan bara hört biSeps i vardagligt tal dock

EkarN
2011-02-08, 14:22
Klassiskt latin är väl med hårt uttal av c? T.ex Cicero blir Kikero?

Deceiver85
2011-02-08, 14:36
Klassiskt latin är väl med hårt uttal av c? T.ex Cicero blir Kikero?
Korrekt.

Klassisk latin: BiKeps
Nylatin eller modern latin: Biceps

Nitrometan
2011-02-08, 14:36
Klassiskt latin är väl med hårt uttal av c? T.ex Cicero blir Kikero?

Fast jag tror att trådstartaren var ute efter hur det uttalas i svenskt talspråk.

EkarN
2011-02-08, 14:40
Fast jag tror att trådstartaren var ute efter hur det uttalas i svenskt talspråk.

Förlåt:(

Nitrometan
2011-02-08, 14:41
Förlåt:(

Jajamen!! Jag förlåter dig. :thumbup: