Snela jelp - Vad heter dagsavslut på engelska?

[Ganymedes]

Har hamnat i trubbel med ett nätföretag som fått felmeddelande när de dragit pengar från mitt kort. De fick veta att köpet inte gått igenom, men pengarna är ändå reserverade på mitt konto! Jag har fått banken att ta bort reservationen och har därför fått mina pengar åter. Men banken sa att om köpet ligger kvar i deras system och felet (vad det nu må vara) rättas till vid nästa dagsavslut, kommer pengarna reserveras igen.

Så nu tänkte jag maila dem och berätta detta. Men vad i helvete heter dagsavslut på engelska? Dag heter ju day. Av heter off. Och slut kan vara empty. "Dear sir, your day-of-empty may still result in a charge to my account"? :(

Jeeeeelp! :em:

[dared]

End-of-day tror jag (EOD)

[hultman]

End-of-day tror jag (EOD)

EOD betyder ju Every Other Day :D

/ Preppo

[hampfuz]

End-of-day tror jag (EOD)

Stämmer bra :D

Veckoslut: End-of-Week osv.

[coxie]

Nej EOD står för End of Discussion.

Tror det kan vara End of Day eftersom man säger End of Week om veckoslut.

[Alone_in_the_dark]

När vi ändå är inne på "E"
EOF = End of Life

[jwzrd]

Konstigt att köpet gått igenom och blivit reserverat (men ej fångat) när de säger att köpet inte gått igenom. Normalt ska betalningen bli refused om det inte finns täckning på kontot.

I värsta fall får du göra en chargeback.

[Rickard]

När vi ändå är inne på "E"
EOF = End of Life

Nej, EOF står för End Of File.

[mangs]

När vi ändå är inne på "E"
EOF = End of Life

Du menar EOL?

[Alone_in_the_dark]

Du menar EOL?

:em: Ja självklart:smash:

[Torwald]

nej, eof står för end of file.

+1

[hahavaffan]

Du menar EOL?Han syftade nog på End Of F-F-F-F-FAIL :D

[Karvig]

Han syftade nog på End Of F-F-F-F-FAIL :D

Klockren. :D

[mikaelj]

Du menar EOL?

Du menar End of Line?

[chidde]

end of day report eller end of shift report