handdator

Visa fullständig version : Hjälp med det ryska språket

acroyear2
2007-10-08, 16:49
Finns det några koloniter här som kan hjälpa mig att översätta ett par korta, svenska meningar till ryska?
Skicka i sådana fall ett PM till mig.
Jag skulle pli otroligt klad hest.
mela
2007-10-08, 16:54
Finns det några koloniter här som kan hjälpa mig att översätta ett par korta, svenska meningar till ryska?
Skicka i sådana fall ett PM till mig.
Jag skulle pli otroligt klad hest.

Är det jättenoggrant med grammatik? Annars finnt Freetranslation (http://www.freetranslation.com/) där du kan översätta från engelska till ryska.
Osten80
2007-10-08, 17:03
Ryska Raketen är en fena på det ryska språket.
Det han inte kan är inte värt att veta.
acroyear2
2007-10-08, 17:04
Är det jättenoggrant med grammatik? Annars finnt Freetranslation (http://www.freetranslation.com/) där du kan översätta från engelska till ryska.

Det är viktigt att det blir helt rätt. Därför går Freetrancelatspread bort för den här gången. Men tack ändå.
Palm
2007-10-08, 17:13
Det är viktigt att det blir helt rätt. Därför går Freetrancelatspread bort för den här gången. Men tack ändå.

Hm, läxa? :Virro
acroyear2
2007-10-08, 17:17
Ryska Raketen är en fena på det ryska språket.
Det han inte kan är inte värt att veta.

Oy! Jättebra! Då skickar jag ett pm till honom. Jag har länge letat efter en ursäkt att börja prata med mannen som har den där mysiga joystickpenisen på sin avatar. Yum!
Osten80
2007-10-08, 18:33
Oy! Jättebra! Då skickar jag ett pm till honom. Jag har länge letat efter en ursäkt att börja prata med mannen som har den där mysiga joystickpenisen på sin avatar. Yum!

:thumbup: