Språklådan! - Sidan 3 - Kolozzeum Forum

Allan · 2005-07-30, 20:40

Vad har min ålder med detta att göra? Åtskilliga av våra "språkpoliser" är avsevärt yngre än jag. Det har inget med ålder att göra; det skrev jag redan inledningsvis.

allan

Cupofcoffee · 2005-07-30, 20:42

Citat:

Ursprungligen postat av Allan

Det enklaste sättet att lära sig ett språk på är väl ändå inte att uppfinna ett nytt?

Det är ingen revolution. Det är en evolution.

Citat:

Så funkar det inte. Att skriva "ja" och "de" och "me" istället för "jag" och "det" och "med" är inte exempel på hur ett språk utvecklas. Av den enkla anledningen att i stora delar av landet låter inte orden likadant. [...]

Spelar ingen roll. Du lär, precis som jag, mött folk ifrån alla delar vårt land online och sett att alla klarar av att hantera "ja", "de" och "me".

Det behöver inte låta likadant. Det är ett skriftspråk.

Jax · 2005-07-30, 20:43

Jag hade skrivit som alternativ tre om jag det är en seriös text. Här på forumet och liknande platser där talspråksskrift är mer accepterat använder jag mig av både alternativ ett och tre.

Sen har jag också funderat på det du tar upp med de, dem och dom. Blir förvånad över hur ofta folk skriver fel på det. Det står ju "dem" i hur många texten som helst här på forumet, där det egentligen borde vara de. Antar att författaren till inlägget tänker "dom" och skriver automatiskt "dem".

Angående dej, sej, mej då kommer jag vägrar jag att skriva det. Rätt korkat egentligen eftersom jag tycker att det ska vara så enkelt som möjligt att skriva och det är det ju faktiskt inte om man ska skriva mig istället för mej. Hur som helst så kommer jag att hålla mig till "mig, sig och dig".

William · 2005-07-30, 20:43

Angående "dom" så har jag fått lära mig att det idag är fullt acceptabelt att skriva så. Kommer dock inte ihåg varför. Det fick jag lära mig på svenskan nere i Skåne.

En vän till mig som läste svenska här i Stockholm fick lära sig att det var okej för honom som skåning att använda "dom" i skrivspråk

Finns det ngn koppling mellan "dom" och skåne tror ni?

Cupofcoffee · 2005-07-30, 20:44

Citat:

Ursprungligen postat av Allan

Vad har min ålder med detta att göra? Åtskilliga av våra "språkpoliser" är avsevärt yngre än jag. Det har inget med ålder att göra; det skrev jag redan inledningsvis.

allan

Det var skrämselfaktorn jag ville komma åt. Gamla arga människor med högljudda (och fastgjutna) åsikter gör folk nervösa.

Jax · 2005-07-30, 20:44

Citat:

Ursprungligen postat av William

Finns det ngn koppling mellan "dom" och skåne tror ni?

Dom andra...

spacedog · 2005-07-30, 20:46

Citat:

Ursprungligen postat av Cupofcoffee

Det var skrämselfaktorn jag ville komma åt. Gamla arga människor med högljudda (och fastgjutna) åsikter gör folk nervösa.

Kanske ligger det något i det du säger. Du verkar nämligen vara en ung människa med högljudda och fastgjutna åsikter - och du gör inte mig det minsta nervös. Bara trött.

Allan · 2005-07-30, 20:46

Citat:

Ursprungligen postat av Cupofcoffee

Gamla arga människor med högljudda (och fastgjutna) åsikter gör folk nervösa.

Säg till om det dyker upp nån sån här då, så ska jag skrämma bort honom.

allan

Cilia · 2005-07-30, 20:50

Jag skriver helt annorlunda här än när jag skriver ett remissvar på en SOU.

Men vi har alla olika "hang ups".
Min är att folk inte kan skillnaden på mer och fler.
Sen har jag svårt med särskrivningar.

Tolkia · 2005-07-30, 21:15

Citat:

Ursprungligen postat av Allan

... det är festligt när folk här på forumet häcklar Göran Perssons engelska ( som f ö låter som om han kom från Minnesota ) och gör det på svenska som är helt uppåt väggarna.

och som dessutom i regel även själva låter som om de kommer från Minnesota - kanske t.o.m. som Mobergs till Minnesota nyss invandrade Utvandrare ("jag tänkte settla ner här vid laken") - när DE talar engelska. Är det något den yngre generationen svenskar (åtminstone 70-talisterna och yngre) är exceptionellt bra på så är det att överskatta sina engelskkunskaper, både vad gäller ord- och grammatikkunskaper och vad gäller uttalet. Man börjar inte låta som en amerikan bara för att man sett mycket amerikansk film ...

Matte_Maiden · 2005-07-30, 21:18

Trean är väl rätt eftersom "så" praktiskt taget enbart används i talspråk?

Allan · 2005-07-30, 21:21

Jag läste om Utvandrarsviten häromdagen; det är helt underbart med meningar på femton rader utan stor bokstav, men noggrant interpunkterade med semikolon och kolon. Hur många använder sånt idag?

allan

Jay-Z · 2005-07-30, 21:22

Så länge snorisarna håller rätt på de och dem så är jag nöjd.

Tips: När du tvekar tänk om vad du ska använda fundera då på om "oss" eller "vi" hade passat in i meningen. Om "oss" hade passat in är det oftast "dem" du skall använda. Och vice versa.

Tolkia · 2005-07-30, 21:23

Citat:

Ursprungligen postat av zanzi

Ordet "dom" då? Känns som om man skulle vara för seriös om man skrev de eller dem, speciellt då man spenderar större delen på Allmänt. =)

Precis när jag läser detta hör jag dagens "sommarpratare" Mauro Scocco säga (ungefär): "Det är som om alla ens kompisar plötsligt skulle säga att de hade börjat äta BAJS. Man kommer in på en restaurang och det står BAJS överst på menyn ..."

Givetvis apropå något helt annat, men jag förstår plösligt känslan.

Tolkia · 2005-07-30, 21:25

Citat:

Ursprungligen postat av Allan

Jag läste om Utvandrarsviten häromdagen; det är helt underbart med meningar på femton rader utan stor bokstav, men noggrant interpunkterade med semikolon och kolon. Hur många använder sånt idag?

Jag vet en (dock inte i Mobergs klass) ...