Kolozzeum Forum - Sveriges största träningsforum
Gå tillbaka   Kolozzeum Forum - Sveriges största träningsforum > Träning > Allmänt Forum

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Gammal 2019-05-12, 01:15   #1351
JacobHeitmann
Registered User
 
JacobHeitmanns avatar
 
Reg.datum: Jan 2011
Inlägg: 1 355
__________________
Frukterianen på Anabola
Instaderp
JacobHeitmann är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-14, 20:04   #1352
F Ultra
Registered User
 
F Ultras avatar
 
Reg.datum: Dec 2013
Ort: Kållered
Inlägg: 1 035
Citat:
Ursprungligen postat av Akerhage Visa inlägg
Världens sista ninja!

Jinichi Kawakami sägs vara den allra sista ninjan på jorden. Vi får reda på lite historia kring Ninjutsu och vad som krävs för att man ska få kalla sig en ninja.

Då är han säkert den första också (med tanke på att det mesta tyder på att Ninjas är en ren myt).
F Ultra är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-14, 20:56   #1353
Hobbes
En Svensk Tiger.
 
Hobbess avatar
 
Reg.datum: Oct 2003
Ort: Calgary, Alberta, Canada
Inlägg: 3 197
Citat:
Ursprungligen postat av F Ultra Visa inlägg
Då är han säkert den första också (med tanke på att det mesta tyder på att Ninjas är en ren myt).




Regissören som försvann – historien om The Ninja Mission
Hobbes är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-15, 17:31   #1354
JacobHeitmann
Registered User
 
JacobHeitmanns avatar
 
Reg.datum: Jan 2011
Inlägg: 1 355
__________________
Frukterianen på Anabola
Instaderp
JacobHeitmann är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-15, 22:08   #1355
ceejay
å nej, måste man komma på en ny text igen
 
ceejays avatar
 
Reg.datum: Oct 2007
Ort: uppsala
Inlägg: 20 101
__________________
Ceejay's träningsjournal!
ceejay är uppkopplad nu   Svara med citat
Gammal 2019-05-15, 22:16   #1356
Diomedea exulans
Klår sin lillasyster i armbrytning
 
Diomedea exulanss avatar
 
Reg.datum: Dec 2012
Ort: Rīga
Inlägg: 11 020
Men... Det är ju fel ju? Det blir "Ö, ö, grästäckt ö, grästäckt ös mö"?
__________________
Citat:
Ursprungligen postat av skyffelmördarn Visa inlägg
Nu får din röv sota för din fåfänga.
Senast redigerad av Diomedea exulans; efter senaste träningspasset. Anledning: tränade
Diomedea exulans är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-15, 22:19   #1357
ceejay
å nej, måste man komma på en ny text igen
 
ceejays avatar
 
Reg.datum: Oct 2007
Ort: uppsala
Inlägg: 20 101
Varför kände jag på mig att du skulle påpeka att översättningen inte är 100?
__________________
Ceejay's träningsjournal!
ceejay är uppkopplad nu   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 07:09   #1358
Wain
Three apples high and rising
 
Wains avatar
 
Reg.datum: Jan 2003
Inlägg: 1 894
I övrigt så är Finländska och Nederländska de två fulaste språken i Europa.
__________________
Mr. Dad-bod
Wain är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 07:25   #1359
Slartibartfast
Finlands svar på Schenkenberg
 
Slartibartfasts avatar
 
Reg.datum: Apr 2002
Ort: Finland
Inlägg: 15 928
Citat:
Ursprungligen postat av Wain Visa inlägg
I övrigt så är Finländska och Nederländska de två fulaste språken i Europa.
Du menar finska?
__________________
Allt kött behöver disciplin!

Citat:
Ursprungligen postat av 130kg finsk sisu Visa inlägg
Slarti måste ha en av de bättre axelpartier av odopade personer i världen. punkt.
Slartibartfast är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 07:37   #1360
Wain
Three apples high and rising
 
Wains avatar
 
Reg.datum: Jan 2003
Inlägg: 1 894
Citat:
Ursprungligen postat av Slartibartfast Visa inlägg
Du menar finska?
Konstig freudiansk felskrivning, finländskor är ju fina.
__________________
Mr. Dad-bod
Wain är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 08:51   #1361
svenbanan
Banned User
 
Reg.datum: Jan 2012
Inlägg: 10 099
Citat:
Ursprungligen postat av Diomedea exulans Visa inlägg
Men... Det är ju fel ju? Det blir "Ö, ö, grästäckt ö, grästäckt ös mö"?
"grassy island" tycker jag nog kan översättas med "höig ö" eller "hötäckt ö". Detta i sin tur kan mycket väl bytas mot "hö ö".

"Ö, ö, hö ö, hö ös mö" borde vara hyfsat korrekt.
svenbanan är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 10:18   #1362
Mental
Ölkonnässör
 
Mentals avatar
 
Reg.datum: Feb 2004
Ort: Stockholm...ish
Inlägg: 6 011
Citat:
Ursprungligen postat av svenbanan Visa inlägg
"grassy island" tycker jag nog kan översättas med "höig ö" eller "hötäckt ö". Detta i sin tur kan mycket väl bytas mot "hö ö".

"Ö, ö, hö ö, hö ös mö" borde vara hyfsat korrekt.
Nä, jag skulle aldrig översätta grassy med hö eller höig. Hö är ju slaget torkat gräs.

Gräsig eller gräsbeklädd ö möjligen.

Och Bride blir väl ändå brud? Maid hade vart Mö.
__________________
Mental är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 10:22   #1363
Anton Fräs
Stark
 
Anton Fräss avatar
 
Reg.datum: Oct 2008
Inlägg: 9 035
Anton Fräs är inte uppkopplad   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 10:53   #1364
ceejay
å nej, måste man komma på en ny text igen
 
ceejays avatar
 
Reg.datum: Oct 2007
Ort: uppsala
Inlägg: 20 101
jag gillar apetor
__________________
Ceejay's träningsjournal!
ceejay är uppkopplad nu   Svara med citat
Gammal 2019-05-16, 12:04   #1365
delta_mats
Illrar pillrar
 
delta_matss avatar
 
Reg.datum: Jul 2005
Ort: Skogen
Inlägg: 5 089
Nåt som är speciellt med de där filmerna.
__________________
NO FEAT IS BEYOND MY REACH, I WILL WRITE MY OWN DESTINY.

Cardio Freak With Science
En Svensk Klassiker 2019/2020
PB: Böj 185 kg. Bänk 137,5 kg. Mark 235 kg.
delta_mats är inte uppkopplad   Svara med citat


Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av

Forumhopp


Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 12:22.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
Copyright 2015, Kolozzeum (TM)