Lära sig språk i vuxen ålder
Hej,
(Sammanfattning i slutet av inlägget) Jag hoppas att nu i vår ha lite mer tid och ork till att påbörja ett projekt jag funderat över en lång tid nu, nämligen att lära mig tala ett språk i vuxen ålder. I mitt fall är det kroatiska. Delar av min släkt talar det men jag har själv aldrig växt upp med språket. Nu undrar jag över hur jag går till väga på bästa sätt. Jag har ett hyffsat krävande arbete och tränar en hel del men jag spenderar i alla fall minst en timme per dag pendlandes vilket lätt borde kunna tas i anspråk för syftet och mer tid för lärande borde kunna skakas fram vid andra tillfällen. Jag kommer däremot inte att ha tid att gå en kurs på högskola eller dylikt. Personer att konversera med torde dock finnas inom släkten. Hur gör man? Finns det några bra appar? Är det någon som lärt sig ett språk i vuxen ålder som kan ge några tips? Någon som har bra information eller videoklipp på hur man lär sig ett nytt språk i gemen? Allt är välkommet. TL;DR Jag vill lära mig ett språk i vuxen ålder. Dela gärna med er av information, upplevelser och bra tips kring hur man kan göra och vad man bör koncentrera sig på först. |
Jag använde mig av Babbel när jag lärde mig lite italienska inför en resa dit. Tyckte att det var helt okej.
Vet inte vilka språk dom har att lära sig, men det kan vara en idé att kolla upp iallafall. |
Citat:
Krävs ett headset och en mikrofon, då du sitter och ska upprepa ord, meningar osv för att få ett korrekt uttal. Sen kan du gå tillbaka och upprepa varje "avdelning" när du vill, hur mycket du vill. Finns även ett program som heter Rosetta Stone, har dock inte testat det. Men verkar vara populärt också. |
Duolingo som komplement när frugan vill kolla Bachelor och ni bara har en tv.
Annars sök Miroi eller annan gymnasieutbildning. Som Varbergsbo kan du enkelt och gratis få läsa gymnasieutbildning på 50% tempo helt på distans. |
Citat:
|
Citat:
Kul trådstart! Jag har själv gått i samma tankar, jag har tänkt ta tag i min tyska. |
Tror att de gäller att exponeras för språket.
|
Jag tkr mina föräldrar pratar mycket bra svenska, i synnerhet i jämförelse med andra landsmän i Sverige. Jag tror den största faktorn är arbetet där det finns många svenska kollegor.
Mao tror jag receptet för att lära sig ett språk i vuxen ålder är att prata det med de som talar det flytande. Det ska dock nämnas att det är svårt att lära sig ett nytt språk i vuxen ålder. |
Tror du kan få väldigt bra hjälp av att googla "learn croatian for free online".
|
Citat:
|
Hårdplugga 200-300 vanliga glosor.
Lär dig vardagsfraser. Titta på barn-TV Läs barnböcker Allt går lättare om du träffar folk som pratar språket regelbundet. Efter ett tag så kan man börja kika på grammatik men det är viktigare att kunna fråga var tågstationen ligger eller hur barnen mår på ett icke grammatiskt korrekt sätt än att kunna grammatiken och inte kunna formulera det i tal. |
Citat:
|
Läs barnböcker på det andra språket, börja med böcker avsedda för ettåringar, typ Max kaka.
Översätt texter från det andra språket till svenska. Se på filmer på det andra språket, med svensk text. Be frugan att inte låta dig leka doktor förrän du kan visa att du har lärt dig tio nya glosor. Lyssna på musik på det andra spåket. Leta upp nån ascool kändis som talar det andra språket, som du kan ha som idol, för inspiration. Gå runt med lappar med glosor på det andra språket, som du plockar upp och läser många gånger om dagen, t ex när du väntar på bussen. |
Kan du en del från början då? Ibland har jag märkt att folk i din situation och likande ändå kan väldigt mycket men nedvärderar sin egen förmåga lite.
Jag har iaf främst kört en del ryska via Duolingo och tycker det funkar... "sådär". Det är bra när man inte bor i landet eller på annat sätt utsätts för språket. Men rätt snart tycker jag mig köra fast, jag måste kötta grundläggande grammatik så jag någon form av "byggställning" att hänga upp det jag lär mig från Duolingo. Jag önskar att appen förklarade mer och visade mindre så att säga. Iofs är Duolingo rätt bra för att ge lite självförtroende också. Jag läste Spanska A på gymnasiet och fick rätt bra på poäng av den appen när jag testade min förmåga, trots att jag inte tycker mig kunna hålla ens den enklaste konversation på spanska ;) Så kontentan är väl att jag inte heller vet vad du bör göra ;) |
3 års högstadietyska med bra betyg har för mig reducerats till 5 fraser och förmågan att räkna till 50, pinsamt.
Jag märker också att det är svårare att lära sig språk vid en senior ålder(25), jag vill minnas att det har med hjärnans plasticitet att göra, så jag skyller på det. |
Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 00:56. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
Copyright 2015, Kolozzeum (TM)