handdator

Visa fullständig version : Näringsförteckning på engelska okej?


ogge_112
2010-03-07, 10:08
Fick hem ett kosttillskott som jag beställt där all "näringsförteckning" var på engelska. Finns det inga regler på att livsmedel som säljs i Sverige ska ha all sån info på svenska eller får man ha det på engelska med, hittade ingen info om det på livsmedelsverket?

Yeahvlen
2010-03-07, 10:18
Beställde du ett utlandsproducerat, och etiketterat, tillskott är det inte så konstigt att innehållsförteckningen är på engelska.

ogge_112
2010-03-07, 10:34
Visst var det ett utlandsproducerat tillskott men det jag undrade var om man i Sverige får sälja livsmedel som kosttillskott är klassat som med en innehållsförteckning på engelska?

King Grub
2010-03-07, 10:39
http://www.eu-upplysningen.se/Amnesomraden/Livsmedel/Markning-av-livsmedel/

Sverker
2010-03-07, 10:43
Ja. Märkningen måste vara på svenska:
http://www.slv.se/sv/Fragor--svar/Fragor-och-svar/Markning-av-livsmedel/Maste-markning-av-livsmedel-vara-pa-svenska-eller-gar-det-bra-med-enbart-danska-engelska-eller-tyska/

Här framgår vad som måste märkas på en förpackning och vilka varor som inte måste märkas:
http://www.slv.se/upload/dokument/lagstiftning/2000-2005/2004_27.pdf


Innehållet, hållbarheten, tillverkare/importör och konsumentkontakt måste absolut vara med.

ogge_112
2010-03-07, 10:44
"I Sverige ska märkningen vara på svenska eller på ett annat språk om stavningen endast obetydligt skiljer sig från svenska."

De där var ju en väldigt vag regel, vem avgör om det skiljer sig obetydligt eller inte?

Sverker
2010-03-07, 11:04
Den lokala tillsynsmyndigheten.
Miljö- och hälsoskyddsenheten i din kommun. De arbetar på uppdrag av Livsmedelsverket.