handdator

Visa fullständig version : Vad heter mellandagarna på engelska?


AJO
2007-12-20, 14:24
Tiden mellan jul och nyår alltså.

Yankeee
2007-12-20, 14:24
Middle days.

Creole
2007-12-20, 14:28
The days between the other days.

scum
2007-12-20, 14:29
Middle Earth

Frida.B
2007-12-20, 14:31
lol

panzerpig
2007-12-20, 14:31
juldagen= christmas day
annandag jul= boxing day
sen vet jag inte..
har hört att mellandagsrean kan kallas för "After-Christmas" eller "Year-End" -sales

AJO
2007-12-20, 14:37
Middle days.

Seriöst, var det så enkelt, eller du skojar med mig april?


Middle Earth

LOL

Pudzianovski
2007-12-20, 14:43
intermediate days säger mitt lexicon

http://www.tyda.se/index.php?w=mellandagarna

Snafu
2007-12-20, 14:43
man säger inget specifikt som vi gör i Sverige. Det blir mer generellt som "the holidays" eller "what are you doing for Christmas" (underförstått jul och efterföljande dagarna".